"Hacemos visitas a domicilio."

No Habla Espanol






 

 

Reglas e información importante al abrir una cuenta nueva

haga clic aquí para forma imprimible

Pago inicial: $40.00
Es necesario que Usted pague $40.00 antes de que podamos abrir la cuenta. Este pago inicial establece su contrato con nosotros. También servirá como un crédito a su cuenta y pagará por la mayor parte de los gastos de los primeros meses de servicio.
Hay que notificarnos para romper el contrato e interrumpir el servicio.

 

 

Precio por mes: $23.00 (por familia singular que paga a tiempo)
Después de que se le acabe todo el pago inicial, usted recibirá una factura trimestral (cada tres meses). Recibirá su primera factura el 15 de febrero, mayo, agosto y noviembre. Hay que pagar el balance el primer día de marzo, junio, septiembre y diciembre. También hay que pagar a tiempo para mantener este precio mensual. Se añadirá costes extras a pagos tardíos.
Para que sea más fácil para usted, se puede meter el pago en uno de los dos buzones de la oficina (1120 E. 5th Street); uno está en la entrada de coches y el otro está a la deprecha de la puerta principal de la oficina. Se puede dejar cheques y “money orders” in los buzones, pero favor de no dejar dinero. Se puede pagar con dinero solo dentro de la oficina, y hay que pedir un recibo escrito.

*Las familias que quieran pagar al mes pueden hacerlo; sin embargo, todavía recibirá la factura trimestral. Haga el pago mensual de $23.00 en cualquier momento durante el mes, pero es recommendable coordinar el pago a Sunshine Services con el pago de otra factura rutina – como el de la television o el del teléfono – para que recuerde pagarlo. Cuando venga la factura trimestral, es importante verificar que sus pagos han sido anotados correctamente por nosotros.


SUS DIAS DE RECOGIDA SERÁN:
Los reciclables el lunes y la basura el jueves O
La basura el Martes y los reciclables el viernes

DÓNDE PONER LA BASURA: En la calleja O Al bordillo de la calle.

 

*Se debe meter la basura en bolsas de plástico o en cajas de carton. Deben de estar bien atadas o cerradas, y hay que verlas fácilmente desde el camion (up to 30 gallon cans)
*Si usted prefiere usar receptáculos de basura, hay que usar receptáculos de regulación con asas externas. Una persona debe poder levanter y vaciar el receptáculo sin problema.

 

Reciclables: Ponga todo lo siguiente dentro de la misma bolsa:
PAPEL LÍMPIO – periódicos, revistas, correo, cajas de carton, etc.
PLÁSTICOS – como el de un botijo de leche (o plástico aún más espeso).
METAL – Latas de comida, tapas de jarros, productos de “aluminum foil”, o otras cosas pequeñas
de metal.
JARROS DE VIDRIO SIN COLOR – Sólos los sin color.

 

DÍAS DE VACACIÓN: Habrá recogida de basura todos los días de vacación nenos El Día de la Acción de Gracias y Navidad. Ponga la basura y los reciclables en la calleja o al bordillo de la calle para las recogidas programadas ambos antes de y después de la basura / los reciclables deben estar justamente al bordillo de la calle o en la calleja. Las recogidas programadas por el día antes o después de los días de vacación serán lo mismo de siempre.

 

 

INFORMACIÓN GENERAL Y REGLAMIENTOS ESPECIALES:
*Nuestros costes están basados en la basura normal de una familia singular. No debe haber más basura de lo que se puede cargar de un solo viaje de la casa al camion.

 

*Reglamientos estatales y locales requiren que algunas cosas sean separadas de la basura doméstica. Incluidos en esta lista son: materials de construcción, llantas, árboles y otors detritus de la césped, utensilos, muebles, TV’s, computers, monitors, etc.

 

*Usted puede llamar a 732-4242 a cualquier hora, pero no se puede pedir una recogida especial (“special pickup”) más tarde que las 4:30 el Martes para el Miércoles siguiente. Hay un coste adicional por este servicio especial.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sunshine Services
La basura y se Niega la Eliminación
Steve y Sheila Neuroth
1120 E. 5th
Storm Lake, Iowa 50588
712-732-4242